Tag Archives: Common Mistakes

Μετατροπή αμετάβατου ρήματος σε μεταβατικό. Η περίπτωση του ρήματος διαρρέω.

Τη μετοχή δέον του ρήματος δεῖ, που δήλωνε στην αρχαία ελληνική γλώσσα αυτό που είναι υποχρεωτικό, αναγκαίο ή πρέπον τη συναντούμε και στη νέα ελληνική γλώσσα.        

Το ρητό φαίνεται να ειπώθηκε από τον Κλεόβουλο τον Λίνδιο (6ος αι. π. Χ.) και η πρώτη του διατύπωση ήταν «Μέτρον ἄριστον» όπου σήμαινε να αποφεύγουμε τις ακρότητες και να τηρούμε μέτρο στον βίο μας. Το επίθετο άριστος, -η, -ον, … Συνέχεια →

Αμάλγαμα ή αμάγαλμα: η λέξη αμάλγαμα είναι ξενική και προέρχεται από την γαλλική «amalgame» η οποία χρησιμοποιούταν από τους αλχημιστές.Ετυμολογικά αυτή προέρχεται από τη μεσαιωνική λατινική «amalgama» η οποία με τη σειρά της πιθανότατα έχει τη ρίζα της στην αραβική … Συνέχεια →

Οδός Μάρνη ή οδός Μάρνης: Η ονοματοδοσία της οδού έγινε προς τιμή των δύο μαχών του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου. «La Marne» είναι το όνομα ποταμού στην βόρεια Γαλλία όπου διεξήχθησαν δύο σημαντικές μάχες. Η πρώτη διεξήχθη το έτος 1914 ενώ … Συνέχεια →